_ 孤独であっても我々は前に進まなければならない──『素数たちの孤独』(パオロ・ジョルダーノ著／飯田亮介訳)

早川書房様より本が好き!経由で献本御礼。

素数とは、1とその数以外のどんな自然数によっても割り切れない、1より大きな自然数をいう。いってみれば、それ自身で完結した数、他とあいなれない数といっていいかもしれない。まさに本書の主人公のたちのように。心に傷を負った者同士、傷口を舐め合ったとしても、それはお互いを理解したことにはならない。そんな重いテーマを突き付けてくる小説である。

著者は1982年生まれの現役物理学者。本書でイタリア文学の最高峰である2008年度ストレーガ賞を受賞したとのこと。ストレーガ賞とは聞き慣れない名前かもしれないが、トマージ・ディ・ランペドゥーサの『山猫』やウンベルト・エーコの『薔薇の名前』といった世界的に読まれているイタリア文学作品が受賞したと聞けば、そのスゴさが分かるだろう。本書もイタリアを代表する世界作品になることは間違いない。

時は1991年。心に傷を負った少年マッティアと少女アリティアが出会う。マッティアは自分のわがままから双子の妹ミケーラを亡くした自責の念から自傷行為を繰り返し、幼少の頃の事故により片足の自由を失ったアリティアはコンプレックスから拒食症を抱えていた。お互いの心の闇に気付き、微妙な距離感を保ったまま、寄り添い一緒に過ごし成長していく二人。しかし、大学を卒業したマッティアに届いた一通の手紙がそんな日々を揺り動かす……。

マッティアとアリティアがほんの子供だった時から始まる本書のストーリーは、出会いと分かれを経て、二人が30代になるまで続いていく。

本書を貫くのは、人は分かり合うことはできないという虚しさにも似たものだ。

彼らの両親は心を開かない子供たちと分かり合うことを諦め、距離を置いている。二人と心を通わせようとする友人との関係もうまくいかない。医師や写真店店主、同僚の研究者など、マッティアとアリティアを孤独から救おうとする人物も登場するが、彼らもまたマッティアとアリティアを真の意味で理解することはできない。マッティアとアリティアにとって、自分を分かってもらえる唯一の存在は相手しかいないのだ。しかし、彼らは互いの心の傷に気付きつつも、それを癒すことはできない。

本書に描かれる人々の関係は、マッティアが自分を傷付けるために使うガラスの破片のように硬く冷えていて、食事を受け付けないアリティアの胃袋のように空虚だ。

読書の興を削ぐので詳しくは書かないが、本書のラストに愕然とした思いを抱く読者も多いに違いない。それでも本書の余韻が微かな希望を感じさせるのは、たとえ孤独であっても我々は前に進まなければならないという人生の真実を示すからに他ならない。

「泣ける」というキャッチコピーに飾られた傷口を舐め合うようなラブストーリーとはまったく正反対のベクテルを持つ、しかし、真に心を揺さぶる小説がここにある。間違いなく傑作といっていい一冊だ。

7月中旬発売予定の本書はプループで献本いただきました。刊行前の作品一早く読むという本読み冥利に尽きる機会を与えていただいた早川書房様には、改めて感謝いたします。

参考

素数 - Wikipedia

[ツッコミを入れる]

2009-06-28(Sun) [長年日記] この日を編集

_ 男たちのますらおぶりを見よ！── 英国太平記―セントアンドリューズの歌(小林正典)

時は13世紀末。フランス征服の野望に燃えるイングランド王、エドワード1世は戦争に必要な国力を得る足がかりとして、北の隣国スコットランドを植民地化することを決意した。スコットランドへの政治的圧力を強めるイングランドに対し、大きく国力で劣るスコットランドは、平和的な解決をはかるため、イングランドの提案を受け入れる。しかし、それはエドワード1世が仕掛けた罠だった。なんとかイングランドの毒牙から逃れるべく、策を巡らせるスコットランド。しかし、それも虚しく戦端は開かれ、スコットランドはイングランドに屈服する。征服者であるイングランド人によるスコットランド人に対する圧政が続く中、遂に反乱の狼煙が上がる……。

イングランドによるスコットランド支配のくびきを解くために奮戦したスコットランド人たちの独立戦争を描いた歴史小説が本書。

著者は英国に駐在経験を持つ元サラリーマンというだけあって、正直なところ、文章的な技巧に優れているとはいえない。また、リーダビリティを優先したせいだろうと思われるが、「Sプロジェクト」「ゲリラ戦」といった、時代を無視した名称が登場することにも違和感を感じる。しかし、それを補ってあまりある波瀾万丈かつ燃えるストーリーがページを捲る手を止めさせない一冊だ。

本書の舞台となる、13世紀末のイングランドやスコットランドとの戦いと聞いてもぴんとこない人もいるのではないかと思う。しかし、メル・ギブソンが監督・主演したアカデミー賞受賞作品『ブレイブハート』の舞台だと聞けば、「あー、なるほど」と分かってくれる人も多いに違いない。

『ブレイブハート』の主人公ウィリアム・ウォレスはイングランド独立運動の指導者のひとりで、本書の主人公のひとりでもある。本書のもうひとりの主人公はウォレス亡き後、スコットランド王として祖国を独立に導いたロバート・ブルースである。そして、三人目の主人公が、ウォレスとブルースの宿敵であるイングランド王、エドワード1世だ。

本書の魅力はなんといっても、男たちのますらおぶりにあるだろう。反乱軍の指導者であるウォレスとブルースはもちろんのこと、侵略軍を率いるエドワード1世もなんともカッコいいのである。

さらにその上、彼らの下で働く猛将たちもカッコいい。個人的に気に入ったのはスコットランド軍の猛将、ジェームズ・ダグラス。大胆な計画と果敢な攻撃で勇名を馳せ、黒髪と黒い瞳、そして敵を容赦なく殺すイメージからブラック・ダグラスと呼ばれ、イングランド人を震え上がられたと書けば、「それ、なんてアニメのヒーロー？」と言いたくなること間違いなしである。

ちなみに、勇猛なダグラスの名はのちにスコットランドで男の子のファースト・ネームとして好んで用いられるようになったそうである。 GHQ司令官のダグラス・マッカーサーもその一人。本書にはこんな豆知識も多数入れられている。

スターリングブリッジの戦い、バノックバーンの決戦といった歴史の転換点となった戦場も詳細に語られている。英国好き、軍記物好き、歴史小説好きの読み手には文句なしにオススメできる書だ。

なお、本書と『ブレイブハート』を(読み|見)比べてみるのも面白いのではないかと思う。本書のエドワード1世は野心を持つ人間ではあるものの高潔な人間で、『ブレイブハート』で大悪人として描かれたエドワード1世とは大きく違っている。

ブレイブハート [DVD]

20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン
￥ 1,040

英国太平記

小林　正典
早川書房
1995円

Amazonで購入
書評/歴史・記録(NF)

[ツッコミを入れる]

2009-06-27(Sat) [長年日記] この日を編集

_ iPhone 3GS発売記念！　ってことで、iPhone 3GをOS3.0にアップデートした

iPhone 3GSは財政的な関係で今のところ買えないので、代わりに(？)pendingしていたiPhone 3GのOS3.0へのアップデートをした。アップデートはだいたい30分くらいで終了。

ちょっと触てみた感想。

Good：

コピペが便利
再起動が速くなった(ぽい)
バッテリーの持ちが多少よくなった？
Mobile Safariが劇的に速くなって、落ちにくくなった

Bad：

Darkroom Premiumが動かない
Spotlightが動いているせいか、ちょっと日本語入力がもたつく(しばらくすればindexが作られて速くなるという話なので、ちょっと様子見)。

Darkroom Premiumが動かないのは困りもの。こないだ買ったばかりなのになー(105円だけど)。

iPhoneあっぷ使ってみた: iPhone3.0使ってみた - カメラアプリ検証によれば、Darkroom Premiumは

App Storeへの更新申請は却下されているとのこと。

[iPhoneあっぷ使ってみた: iPhone3.0使ってみた - カメラアプリ検証より引用]

ってことなんだけど、これってもう3.0には対応しないってことなのだろうか。ユーザの不利益になることやってどうするの？ > Apple

_ Amazon Product Advertising APIに渡すTimestampは適当ではいけないぽい

gaeo-amazon-auth-proxyを書いた時にテストしていて気付いたんだけど、リクエストのTimestampは適当なものではいけないみたい。

?AWSAccessKeyId=00000000000000000000&ItemId=0679722769&Operation=ItemLookup&ResponseGroup=ItemAttributes%2COffers%2CImages%2CReviews&Service=AWSECommerceService&Version=2009-01-06&Timestamp=2009-01-01T12%3A00%3A00Z

のような形で、適当な時刻をリクエストに含めても、400 Base Requestが返ってきてしまう。きちんとGMTの現在時を渡さないといけない。そんな訳で、gaeo-amazon-auth-proxy内では、Timestampがない場合には、内部で生成するようにした*1。

Timestampの意味合いを考えれば当たり前の話なんだけど、とりあえず、気付いたことということでメモ。

*1 ついでに書くと、たださんに送ったpatchもそう。